검색어 입력폼

七五三, 成人式번역

저작시기 2014.03 |등록일 2018.02.11 한글파일한컴오피스 (hwp) | 2페이지 | 가격 1,000원

목차

없음

본문내용

매년 11월 15일은 어느 곳의 신사나 나들이옷을 입은 아이들로 북적댑니다. 그 해에 3세가 된 남자 아이와 여자 아이, 5세가 된 남자 아이, 7세가 된 여자 아이가 부모를 따라 신사에 나들이하러 갑니다(참배하러 갑니다). 이 축하는 지금은 11월 15일로 확실히 정해져 있습니다만, 江戸시대에는 11월중의 좋은 날이라면 월초도 월말도 좋았던 것 같습니다. 15일로 정해진 것은 江戸 말기입니다만, 이 날에 참배 하는 사람이 많았기 때문이라고 합니다江戸시대에는 이 날을 「七五三」이라고 하지 않고 「참배」라고 했습니다. 세살된 아이가 이 날을 축하하는 것은, 이 날부터 머리카락을 기르기 시작한다고 하는 의미로, 그 식을 「髪置き」라고 했습니다. 5세의 사내 아이가 축하하는 것은, 이 날에 처음으로 袴(はかま)를 입고 공식 장소에 나온다고 하는 의미로, 그 식을 「はかま着」라고 했습니다.

참고 자료

없음
다운로드 맨위로