대학원(보건계열) 입학 영어 시험(원문 및 해석) 자료입니다.
문제형식은 아니지만 입학시험인 만큼 해석이 난해했고 그만큼 도움이 될거라고 생각합니다.
1. <Healthy habits: efficacy of simple advice on weight control based on a habit-formation model>
2. <Prevalence, awareness, treatment and control of hypertension in healthy unrelated male – female pairs of European regions: the dietary habit profile in European communities with different risk of myocardial infarction – the impact of migration as a model of gene – environment interaction project>
3.<Healthy feeding habits: efficacy results from a cluster-randomized, controlled exploratory trial of a novel, habit-based intervention with parents>
Obesity rates have reached epidemic proportions in many parts of the world.
비만율은 세계의 많은 지역에서 전염병처럼 만연되었습니다.
Although cognitive behaviour therapy is acknowledged to be the most effective non-medical treatment, the need for specialist skills poses a significant barrier to widespread implementation.
인지 행동 치료가 가장 효과적인 비의학적 치료라고 인정되지만, 전문 기술의 부족은 광범위한 실행에 커다란 장벽이 됩니다.
Interventions that do not depend on health professional support would be an attractive alternative, and could also be useful for people who are unable to attend treatment session.