검색어 입력폼

한국고시가론, 쌍화점(雙花店) 연구

저작시기 2008.03 |등록일 2008.03.10 파워포인트파일MS 파워포인트 (ppt) | 21페이지 | 가격 1,300원

소개글

대표적인 고려가요 작품인 쌍화점 연구에 있어서 그동안 논란이 되어왔던 여러 쟁점들에 대해 조사연구한 레포트입니다.
쌍화점 원문해석에서부터 작품 전반에 걸쳐 자세하게 정리해 두었습니다. 쌍화점에 대해 공부하시는데 많은 도움이 될 것입니다.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 본론
1. 원문해석
2. 해석상의 논란
2-1. 回回아비
2-2. 손목을 주여이다
2-3.  거츠니
2-4. 우뭇용
3.‘삼장’과‘쌍화점’의 관계
3-1. 창작시기
3-2. 작자논란
4. 구조

Ⅲ.결론

본문내용

「악장 가사」,「악학편고」,「대악후보」
에 그 노래말이 실려 전함

급암의 소악부와「고려사」악지‘삼장(三藏)’ 이라는 제목 하에 쌍화점과 같은 내용의 가사가 한문으로 전하고 있음.

「시용향악보」에는 쌍화점을 한시로 개작한 것으로 보이는 쌍화곡(雙花曲)이 실려있음.

「악장가사」,「악학편고」에는 쌍화점의 노래말만 적혀 있고,「대악후보」에는 노래말과 함께 악보도 실려있음.

3. ‘삼장’과 ‘쌍화점’의 관계

삼장(三藏)
삼장사에 등불을 켜러 갔더니
사주가 내 손목을 덥석 잡았다.
혹시 이 말이 절 밖으로 퍼져 나가면
상좌야 바로 너 더러 소문냈다 말하겠다.

사룡(蛇龍)
뱀이 용의 꼬리를 물고서
태산 기슭을 지나갔다고 들었다.
만 사람이  각각 한마디씩 하여도
짐작하는 것은 두 사람 마음에 달려 있다.

참고 자료

최철, <고려국어가요의 해석>, 연세대학교 출판부 1996 219p
<고려사절요> 권21 충렬왕 16년 12월조
<고려사절요> 권22 충렬왕 25년 5월조
<고려사절요> 권24 충숙왕 3년 3월조
<고려사절요> 권25 충혜왕 후 4년 9월조
<고려사> 권 38 공민왕 4년 6월조
<고려사> 권 71 악2 속악조
박병채 <고려가요의 어석연구> 국학자료원
양주동 <여요전주> 을유문학사, 1955
김형규 <고가주석> 백영사, 1955
이기문, `한자의 석에 관한 연구`, <동아문화>11, 서울대 동아문화연구소, 1972
김정주 <고려가요> 조선대학교 출판부 2002
정병욱,「쌍화점고」,『고전시가론』, 신구문화사, 1982, p.120
박준규 <고려속요> 31p
김학성 <국문학의 탐구> 성균관대 출판사 1987
장덕순, 『국문학통론』, 신구문화사, 1960, p. 125
서수생, `고려가요연구`, 『경북대논문집 5집』, 1962, p.28.
전규태, 『한국고전문학의 이론』, 정음사, 1974, p. 214.
정병욱, 『한국고전시가연구』, 신구문화사, 1977. p.122.
이명구, `高麗俗謠論`, 『성대문학 2호』, 1956, pp.120~182.
양희철, <쌍화점 (雙花店)의 구조에 대한 재고>, 국어문학회, 국어문학, 1999
다운로드 맨위로