검색어 입력폼

보건 외국논문 번역, 학교간호사들의 투약관리 실제

저작시기 2006.10 |등록일 2007.06.11 한글파일한글 (hwp) | 19페이지 | 가격 1,000원

소개글

보건교사 교직이수과목에서
외국논문 번역에 대한 과제가 있었습니다.
Medication administration practices of school nurses 이라는 논문을 번역하였습니다.
이 논문의 원본 pdf(아크로벳)파일은 제 미니홈피에서 가져가세요.
http://www.cyworld.com/angel100406

목차

없음

본문내용

Medication administration practices of school nurses
학교간호사들의 투약관리 실제
ABSTRACT: This study assessed the medication administration practices of school nurses. 본 연구는 학교 간호사들의 투약관리의 실제를 사정했다.
From a random sample of 1,000 members of the National Association of School Nurses, 649 (64.9%) completed the survey developed for the study.
본 연구를 위해 국제 학교간호사협회의 1000명의 무작위 표본 중 649명으로부터 조사가 완료되었다.
These school nurses report that during a typical day, 5.6% of children receive medication in school, with 3.3% receiving medications for ADHD.
이 학교간호사들은 정해진 기간동안 학생 중 5.6%가 투약을 받았고, 3.3%는 주의력결핍과잉행동장애를 위해 투약 받음을 보고했다.
Almost all the school nurses follow written guidelines for administering medication. Potential problems were identified in documenting side effects of medications, storage of medications, student self-administration practices, and appropriate authorization of nonprescription drug use.
거의 모든 학교간호사는 투약관리를 위해 쓰여진 지침을 따른다. 가능성이 있는 문제들은 약물의 부작용, 약물의 보관, 학생 스스로의 관리의 실제, 적절한 일반의약품의 사용으로 문서에서 확인되었다.
다운로드 맨위로