검색어 입력폼
평가점수B

[영어영문]영어사-제1자음전이

저작시기 2006.06 |등록일 2006.06.01 한글파일한컴오피스 (hwp) | 3페이지 | 가격 1,000원

소개글

영어사에서 가장 중요하다고 할 수 있는 제1자음전이 즉 그림의 범칙에 대해서
자료를 찾아 요점 정리한 자료 입니다.
원문강독도 함께 하였습니다.
도움이 되시길^^

목차

없음

본문내용

게르만어의 또 하나의 커다란 특색은 기타의 인구어와 게르만어 사이에는 일정한 ‘자음의 대조’ 현상이 일어난다는 사실이다. 이것을 가리켜 제1자음전환(First Consonant Shift), 게르만음 전환(Germanische Lautverschiebung), 또는 ‘그림의 법칙(Grimm`s Law)이라고 한다. 이러한 자음전환은 오랜 세월에 걸쳐 일어났으며, 왜 이러한 변화가 일어난 것인지 분명히 알 수 없다.
1882년에 독일의 철학자인 Jacob Grimm은 독일어와 Sanskrit, Greek, 그리고 Latin어 사이에서 자음의 일치를 아주 규칙적으로 분석했다. 그림에 따르면 Indo-European에서 p 는 Latin나 Greek에서는 그대로 있고, Germanic에서는 f 로 변했다. 그러므로 우리는 Latin에서 piscis 나 pes 를 영어에서는 f 로 시작하는 fish 그리고 foot 으로 각각 같은 것을 찾을수 있다.
이 자음전환의 내용을 간단하게 설명하면 (a)인구어의 무성 폐쇄음(voiceless stops)인 p, t, k는 게르만어에서는 무성 마찰음(voiceless fricatives)인 f, θ, x(독일어의 “ch”음)로 , (b)인구어의 유성 폐쇄음 b, d, g는 게르만어에서는 무성 폐쇄음 p, t, k로 (c)인구어의 유성기음 폐쇄음(voiced aspirated stops)인 bh, dh, gh등은 게르만어에서 유성 폐쇄음(voiced stops)인 b, d, g가 된다. 이것을 알기 쉽게 도표로 나타내면 다음과 같다.

인구어 게르만어
(a) p, t, k → f, θ, x(문두에서는 h음)
(b) b, d, g → p, t, k
(c) bh, dh, gh → b, d, g

실제로 몇 개 예를 들어오면 (a) pes - foot; tres - three; cornu - horn; pater - father; centum - hundred; (b) turba - thorp; dentis - tooth; genus - kin; due - two; decem - ten; genu - knee; (c) bhrather - brother; madhu - mead; hostis - guest; dha - do; dhutiter - daughter; hostis - guest; (g)hortus - garden. 여기서 약간 부연해 둘 것이 있다 원래 인구어의 “bh”음은 라틴어에서는 “f”음으로 변했고, “gh”음은 “h”음으로 변했다는 사실이다.

참고 자료

영어발달사 조성식
다운로드 맨위로