검색어 입력폼

[한의학 원전 의종금감 안과]旋螺尖起歌 노육반정가 계관현육가 신수동통가 돌기정고가

저작시기 2006.03 | 등록일 2006.03.11 한글파일 한컴오피스 (hwp) | 6페이지 | 가격 1,000원

소개글

청대 오겸등이 편찬한 의종금감 속의 안과심법요결 중의 旋螺尖起歌 노육반정가 계관현육가 신수동통가 돌기정고가 한문 및 한글 번역

목차

없음

본문내용

茺蔚丸方
충울환방
組成:
黃芩(一兩) 石決明(煆,一兩)黑參(一兩) 大黃(一兩)茯苓(一兩) 山藥(炒,二兩)生地黃(一兩五錢) 茺蔚子(二兩)
황금 일량, 석결명 하 일량, 흑삼 일량, 대황 일량, 복령 일량, 산약 초 이량, 생지황 일량오전, 충울자 이량.
충울환 처방은 황금 40g, 불에 달군 석결명 40g, 흑삼 40g, 대황 40g, 복령 40g, 볶은 산약 80g, 생지황 60g, 충울자 80g이다.
右[上]爲細末,煉蜜爲丸,桐子大,空心茶淸下三錢。
상위세말 련밀위환 동자대 공심다청하삼전.
위 약재를 가늘게 가루내어 달인 꿀로 환약을 오동나무씨크기만하게 만들어 빈 속에 차 맑은 물로 12g을 연하한다.

篇名:神祟疼痛歌
산수동통가
出典:醫宗金鑒\眼科心法要訣
內文:
神崇疼痛忽然發,胞熱眼疼緣肺肝,洗肝散用硝黃桔,梔子黃芩知母添,黑參熱甚加歸地,外點還宜石燕丹。
신수동통은 갑자기 발생하고 안포의 열과 눈의 동통이 폐와 간과 연관이 있으니 세간산에서 망초, 대황, 길경, 치자, 황금, 지모와 흑삼을 첨가하고 열이 극심하면 생지황, 당기를 가미하며, 외용으로 석연단을 점안함이 의당하다.
註解:
주해
神崇疼痛之證,平素無病,忽然發動,瞼皮火熱,睛珠如刺,極痛難當。
신수동통지증 평소무병 홀연발동 검피화열 정주여자 극통난당.
신수동통의 증상은 평소에 병이 없다가 갑자기 발동하여 안검 피부가 뜨겁고 눈동자가 찌르듯하여 극심한 통증이 감당하기 어렵다.
此肺、肝風熱,上攻於眼,不可劆洗,宜服酒調洗肝散,外點石燕丹。
신수동통은 폐와 간의 풍열로 위로 눈을 공격하여 칼로 자르거나 씻으면 안되고 의당 술로 제조한 세간산을 복용하고, 외용으로 석연단을 점안한다.
方劑:
방제
酒調洗肝散方
주조세간산방
組成:
朴硝 大黃 桔梗 梔子 黃芩 知母(炒)黑參(各等分)
주조세간산은 박초, 대황, 길경, 치자, 황금, 볶은 지모 흑삼 각각 같은 분량.
熱甚者,加生地黃、當歸尾。
열심자 가생지황 당귀미.
열이 극심하면 생지황과 당귀미를 가미한다.
上爲末,每服二三錢,溫酒調下,日服二次。
위 약재를 가루내어 8~12g을 복용하고 따뜻한 술에 연하하여 하루에 두 차례 복용한다.
又方:
石燕丹(方見卷末)
석연단은 처방이 책 말미에 나타난다.

篇名:突起睛高歌
돌기정고가
出典:醫宗金鑒\眼科心法要訣
內文:
突起睛高珠腫疼,風熱毒火上衝睛,鍼後退熱桔梗飮,消[硝]黃茺芍黑芩風,還睛五味參苓細,山藥車前防遠志茺。
돌기정고는 눈동자가 붓고 아프며, 풍열독의 화가 눈동자에 상충하고, 침맞은 뒤에

참고 자료

http://cafe.daum.net/homeosta
다운로드 맨위로