검색어 입력폼
평가점수D

[신문과 방송] 방송 자막 언어의 실태와 개선 방안

등록일 2003.12.10 한글파일한글 (hwp) | 7페이지 | 가격 1,200원

소개글

발표 래포트 입니다.
방송 언에에 관한 문제점에 대해 정리가 잘 된 래포트에요

목차

Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 몸말
1. 자막 언어의 남용
2. 자막 언어의 기능 분석
3. 자막 언어의 문제점
4. 개선방안
Ⅲ. 맺음말

본문내용

Ⅰ. 머리말
국민들의 텔레비전 시청 시간이 늘어나면서 텔레비전 방송은 사회·문화적으로 막강한 영향력을 행사하고 있다. 그러한 영향력 중 가볍게 여길 수 없는 문제의 하나가 바로 '방송의 언어'이다. 아나운서나 전문적인 진행자들을 비롯하여 수많은 연예인들이 '방송인'으로 통칭되면서 활동하고 있는데, 이들에 의해 사용되는 많은 양의 언어가 방송을 통해 전파되면서 '방송인'들의 언어사용이 시청자들의 언어사용에 막대한 영향력을 끼치고 있다. 이러한 문제에 더하여 최근에는 방송 프로그램에서 흥미유발을 목적으로 하는 자막의 사용이 급증하면서, 자막 언어가 방송언어 문제에서 중요한 비중을 차지하게 되었다. 본래 텔레비전 방송은 영상 정보와 함께 음성 정보를 동시에 제공할 수 있기 때문에 자막에 크게 의존하지 않아도 대부분의 정보를 효율적으로 전달할 수 있다. 그런데 최근 들어 희극적 자막을 사용한 오락 프로그램이 인기를 끌면서 자막이 단순한 보조적인 수단에 머무르지 않고 주요한 내용표현방식으로 변화하게 되었으며 이러한 경향은 보도, 교양프로그램 등 다른 장르에까지 영향을 미치고 있다.
다운로드 맨위로