검색어 입력폼

[영어랩] 팝송번역자료

등록일 2002.06.06 한글파일한글 (hwp) | 8페이지 | 가격 300원

목차

1.Endless love가사원문
2.가사내용해석
3.구문,단어,예문
4.Tears in Heaven가사 원문
5.가사내용해석
6.구문,단어,예문

본문내용

My love. there's only you in my life. The only thing that's right.
내 사랑이여. 내 생애에는 오직 그대밖에 없어요. 그것만이 올바른 선택이죠.
▶Thing은 자신의 삶 전체를 말하는 것이다. 다시 말해 당신만을 선택하고 지금 까지 살아온 모 든 것이 좋다는 표현이다. 선행사에 only 가 있으므로 that을 썼다.
☞love : kind feeling between lovers(사랑 또는 사랑하다)
이 외에 사랑하는 사람을 지칭하기도 한다. 부부 사이 또는 귀여운 아가 등등.
Ex. Come here, my love.(이리 오거라, 아가야.)
His love has left him.(그의 연인은 그를 떠났다.)
☞fight : in good or normal condition(옳거나 좋은 상태, 합당한)
Ex. Do you feel all right?(기분이 좋은가요?)
Always do what right.(언제나 옳은 일을 해라.)
다운로드 맨위로